Call for Donations for the Nikkei Spring Bazaar

The Nikkei Centre’s Spring Bazaar will take place on Saturday, May 11, 2024. Visitors can explore Japanese food, items, and plants at this event. This event relies heavily on the support of generous volunteers and donors. The proceeds will help us in our efforts to celebrate, safeguard, and share the legacy and traditions of Japanese Canadians and Japanese culture in Canada. We welcome clean items, especially those of Japanese origin. We are not accepting Japanese dolls, except kokeshi. Please drop off your donations at the reception during office hours (Tue-Sat, 10 am – 5 pm). Donations of plants will be accepted starting in May.

日系センター 春のバザーへのご寄付のお願い

日系センターの春のバザーは2024年5月11日(土)に開催されます。日本のアイテム、春の植物、そして屋台フード・おまんじゅう・おやつ類をお手頃な価格でお買い求めいただけます。このファンドレイジング・イベントは、ボランティアと皆様からのご寄付に支えられています。イベントで得られる収益は、日本文化の普及および日系カナダ人の歴史の保存と共有に努める日系センターの運営に活用されます。状態のよい日本のアイテムを寄付していただけるようお願い申し上げます。人形の寄付についてですが、こけしは歓迎しますが、日本人形は受け付けていませんのでご了承ください。寄付をしていただける方は、火曜日から土曜日の10時から5時の間に受付にお持ちいただくようお願いします。植物の寄付は5月から受け付けます。